Ну... с богом! 2 года и 4 недели, время пошло. .)
27 октября певец Хванхи (29) приступил к своей военной службе на армейской тренировочной базе Choongnam. Он пройдет начальную подготовку в течение следующих 4 недель, прежде чем поступить на службу в качестве государственного служащего на следующие два года. Хванхи не может поступить в армию как обычный солдат из-за последствий травмы плеча.
Прямо перед уходом в армию, Хванхи провел фанмитинг с корейскими и японскими фанатами, а так же с представителями прессы. Его японские фанаты прилетели через море и арендовали 2 туристических автобуса, чтобы увидеть его. После того, как он показал свою новую прическу, он отдал фанатам воинское приветствие, прежде чем закончить свое финальное интервью с прессой.
Интервью.Вопрос: Как Вы себя сейчас чувствуете?
Хванхи: Я не волновался прежде, но когда я пришел сюда, начал нервничать. Тем не менее, увидев здесь тех, кто постригся так же, как я - немного расслабился.
В: Что ты делал вчера?
Х: Я был в звукозаписывающей студии вместе с MYName. Я не сомкнул глаз. Позавчера я был с Ким Тэу и Лин. Мне было грустно. Wheesung и KCM тоже уйдут в армию, и я буду очень по ним скучать.
В: Что сказал тебе Ким Тэу, который уже приступил к военной службе?
Х: Он сказал мне быть веселее, потому что это то, через что должен пройти каждый мужчина.
В: Как твой друг и участник Fly to the Sky, Брайан Джо, подбодрил тебя?
Х: Вчера Брайан прислал мне сообщение. Он сказал мне сделать все возможное, и он верит, что я справлюсь. Я думаю, Брайан опечален ситуацией. Однако, из-за подготовки дебюта MYName, я не смог встретиться с ним. У меня даже не было времени встретиться с моей семьей или другими друзьями.
В: О ком ты думаешь сейчас больше всего?
Х: Я много думаю о моей семье.
В: Ты идешь служить в позднем возрасте.
Х: Ким Тэу говорил мне, что когда я пойду в армию, большинство людей будет моложе меня. Не смотря на это, я постараюсь сделать все от меня зависящее хорошо. Мой отец сказал мне, что даже если офицеры высшего ранга моложе меня, я должен понимать и делать все, о чем они просят. Так что если они скажут мне петь, я буду петь (смеется).
В: О чем бы ты хотел попросить своих фанаток?
Х: Пока я буду в армии, было бы мило если бы фанатки, которые знают меня, писали мне чаще (смеется). (дайте мне адрес, я буду писать каждый день!!!! XDDD)
В: Пара слов для фанатов?
Х: Я дебютировал как айдол и сейчас я ухожу в армию как более взрослый айдол. Спасибо вам за то, что являетесь поклонниками моего творчества так долго. Я вернусь более мужественным, чем до этого и отплачу вам лучшими песнями и представлениями. Пожалуйста, ждите меня. Спасибо!
Спасибо за беглый перевод Fishy.
-
-
27.10.2011 в 12:20-
-
27.10.2011 в 12:25-
-
27.10.2011 в 12:41